Женщина решает пригласить мужа на свидание, чтобы вернуть былую искру в их отношения. Он отказывается, признаваясь, что ему стыдно за неё, но позже один из его лучших друзей преподаёт ему важный урок.

Джек и Мэри были женаты 23 года и воспитывали четверых детей, которые постоянно требовали внимания Мэри. Их жизнь превратилась в рутину, и это перестало волновать их обоих.

Их распорядок дня был разным. Джек приходил с работы, ложился на диван и смотрел телевизор до ужина. Тем временем Мэри весь день готовила, стирала одежду, ухаживала за младшим ребёнком и помогала другим детям с уроками.

Когда у неё наконец появлялось свободное время поздно ночью, она смотрела романтические фильмы и представляла себя в них. Она давно мечтала сходить на свидание, ведь они с мужем не делали этого уже много лет.

Но, посмотрев на себя в зеркало, Мэри огорчилась. Она совсем не была похожа на женщин из фильмов.

Она взглянула на свою свадебную фотографию и не поверила глазам. Теперь она видела в отражении не ту весёлую девушку, какой была когда-то, а усталую, печальную женщину.

Отбросив эти мысли, Мэри решила изменить свою реальность. На следующий день, когда Джек вернулся с работы, она усадила его за обеденный стол.

— Джек, я подумала… Может, сходим на свидание? В центре открылось новое место, можем посмотреть, что там, — предложила она.

Джек усмехнулся, удивлённый тем, что Мэри сама проявила инициативу.

— Свидание? Зачем? У нас что, особый день какой-то? — спросил он.

Мэри покачала головой.

— Нам не нужен особый повод, чтобы пойти на свидание… Мы можем сделать любой день особенным, — мягко улыбнулась она.

Но вместо того чтобы растрогаться, Джек почувствовал раздражение.

— Ты на себя посмотри! — выпалил он. — Ты ужасно выглядишь. Я никуда с тобой не пойду.

Слова мужа ранили Мэри, особенно потому, что выглядела она так из-за того, что только что закончила уборку.

— Я просто весь день занималась домом, поэтому так выгляжу, — оправдалась она.

— Да брось, ты так выглядишь каждый день. Ты раньше ухаживала за собой, укладывала волосы, красиво одевалась. А теперь ты похожа на старую служанку. Я не знаю, когда ты перестала за собой следить, — резко сказал Джек.

Глаза Мэри наполнились слезами.

— Даже когда ты плачешь, это не делает тебя привлекательнее. Хочешь правду? Мне стыдно за тебя. Я не могу выйти с тобой на люди в таком виде, — добавил он и вышел из дома.

Джек отправился к своему другу Сэмуэлю и предложил сходить в бар. Но тот сразу отказался.

— Прости, дружище. Сегодня у меня свидание с женой. Хочу сводить её в новое место в центре, — сказал он.

Джек удивился, что друг предпочёл свидание с женой посиделке в баре. В этот момент он увидел, как жена Сэма спускается по лестнице. Она выглядела потрясающе в своём платье и сияла от счастья, держа в руках букет цветов.

— Сэм, я нашла этот букет у нас в комнате. Это ты его оставил? — спросила она, целуя мужа в щёку.

— Да, сюрприз! И ещё вот… — он достал из-за двери бумажный пакет.

Жена открыла его и увидела красивое вечернее платье.

— О, Сэм! Это прекрасно! Ты лучший муж! Я быстро переоденусь, хочу надеть это платье на наше свидание, — радостно воскликнула она и побежала наверх.

Джек был поражён увиденным.

— Сэм, твоя жена такая красивая, а вы двое будто всё ещё влюблены! Моя жена всегда выглядит несчастной. Она почти не улыбается, — пожаловался он.

— А когда ты последний раз приглашал Мэри на свидание? — спросил Сэм.

— Даже не помню… Может, два года назад? — ответил Джек.

— Два года назад?! И ты удивляешься, что она не улыбается?! — Сэм шутливо ударил его по плечу.

Покачав головой, он решил дать другу ценный совет:

— Знаешь, приятель, я делаю каждый день особенным для своей жены. Она — свет в нашем доме. Она заслуживает любви и заботы. Она всегда была красивой, но с каждым днём становится ещё прекраснее — потому что чувствует себя любимой.

Джек молча осознавал, что всё это время не выполнял свою роль как муж.

— Когда я зову жену на свидание, это не потому, что у нас особенный день. Я просто выбираю сделать этот день особенным. Попробуй сам, может, это изменит твой брак, — добавил Сэм.

Джек кивнул, понимая, что Мэри пыталась сказать ему то же самое.

— Спасибо, Сэм. Хорошего вам вечера. Пожалуй, я поеду домой.

Вернувшись, он протянул Мэри подарочную коробку.

— Прости, что обидел тебя своими словами. Я был груб, и ты этого не заслужила, — сказал он. — Хочешь пойти со мной на свидание завтра? Я забронировал столик в том новом месте в центре…

Мэри удивлённо посмотрела на него. Она была в восторге и улыбнулась той самой тёплой улыбкой, с которой раньше встречала его каждый день. Она открыла коробку и увидела красивое серебряное ожерелье.

— Это так красиво, Джек. Спасибо. Я с удовольствием пойду с тобой на свидание, — ответила она.

На следующий день Джек не мог отвести глаз от Мэри. Она преобразилась прямо у него на глазах, и он снова увидел в ней самую красивую женщину на свете. Они оба были счастливы.

С тех пор они решили вместе работать над своими отношениями. Им удалось вернуть романтику в брак, и это пошло на пользу не только им, но и всей их семье.