Том думал, что нашел спокойствие в своем тихом съемном жилье, пока его соседи сверху не превратили его жизнь в хаос. Бесконечные вечеринки и ложь вынудили Тома бороться. Он собрал неопровержимые доказательства и раскрыл шокирующую схему, которая привела к неожиданному правосудию.

Меня зовут Том. Мне 35 лет, я разработчик программного обеспечения. После многих лет стресса и выгорания я наконец нашел свое убежище — квартиру на первом этаже двухэтажного дома в тихом тупике.

Здесь было спокойно, дом окружали высокие деревья, не было шума машин. И, что самое лучшее, квартира наверху пустовала, когда я въехал. Два месяца я наслаждался тишиной и уединением.

Этот покой закончился в тот день, когда переехала Мари.

Первые тревожные звоночки

Я заметил грузовик с вещами ранним субботним утром. Женщина в медицинской форме, выглядевшая уставшей, но решительной, руководила грузчиками. У нее были короткие каштановые волосы и темные круги под глазами — следы многолетней работы. За ней таскали коробки двое подростков.

Я вышел на улицу и помахал рукой:

— Привет! Нужна помощь?

Женщина повернулась и улыбнулась:

— Спасибо, но мы справимся. Меня зовут Мари. — Она кивнула в сторону парней. — Это мои сыновья, Джейк и Итан.

Джейк, высокий и самоуверенный, ухмыльнулся и кивнул:

— Здорово.

Итан, ниже ростом и более сдержанный, пробормотал:

— Привет, — и продолжил разгружать вещи.

— Добро пожаловать в район, — сказал я. — Я Том, живу внизу. Если что-то понадобится, дайте знать.

— Спасибо, Том, — ответила Мари. — Скоро я начинаю ночные смены, так что меня почти не будет дома. Но мальчики умеют за собой следить.

— Мы тут порядок наведем, — добавил Джейк с ухмылкой.

Я вежливо кивнул и вернулся в квартиру. Они показались мне нормальными. Тогда я даже не представлял, что меня ждет.

Бессонные ночи

Через три дня меня разбудил громкий бас. Сначала я подумал, что это гром, но затем услышал смех и топот сверху. Музыка гремела так сильно, что у меня дрожали стены.

Я натянул худи, поднялся наверх и постучал в дверь. Открыл Джейк, ухмыляясь как ни в чем не бывало.

— Здорово, чувак, — сказал он, лениво облокотившись на дверной косяк.

— Привет, — стараясь сохранять спокойствие, ответил я. — Музыка слишком громкая. Уже поздно, а мне завтра на работу. Можно потише?

Джейк пожал плечами:

— Без проблем.

Но как только я вернулся в постель, громкость снова повысилась.

Так продолжалось несколько ночей. В пятницу я снова постучал. Теперь я едва слышал себя из-за музыки.

— Привет, сосед! — Джейк поприветствовал меня, как старого друга.

— Слушай, — сказал я жестче. — Я уже просил. Пожалуйста, прекрати. Сейчас уже за полночь.

Джейк наклонил голову, словно раздумывая:

— Да, конечно. Мой косяк.

Прежде чем я успел что-то сказать, за его спиной появился Итан, выглядел он напряженно. Он посмотрел на меня, открыл рот, будто хотел что-то сказать, но быстро отвернулся.

— Итан, закрой дверь, — резко приказал Джейк, ухмыляясь мне напоследок.

Ложные обвинения

К утру субботы я не выдержал. Записал музыку на телефон, сфотографировал мусор во дворе и отправил все мистеру Гранту, владельцу дома.

— Это нужно прекратить, — написал я в письме.

Ответ пришел на следующий день:

— Спасибо, что сообщили. Я с ними поговорю.

Я вздохнул с облегчением, но оно оказалось недолгим.

Вечеринки не прекратились. Напротив, стало еще хуже. Я снова написал мистеру Гранту, но он ответил:

— Мари говорит, что мальчики хорошо себя ведут. Я не могу вставать на чью-то сторону.

Я смотрел на письмо в шоке. Мне просто хотелось спать.

А тем временем Джейк продолжал издеваться. Однажды утром я нашел пустую пивную банку на своем крыльце. Поднял голову — он высунулся из окна и засмеялся:

— Не моя!

Итан стоял неподалеку и молча наблюдал. Когда наши взгляды встретились, он открыл рот, будто хотел что-то сказать, но отвернулся и ушел.

Я уехал на неделю в командировку, надеясь отдохнуть. Вернувшись, я действительно чувствовал себя лучше. Но как только подошел к двери, мое сердце сжалось.

На ней был приклеен конверт.

«Уведомление о расторжении договора аренды».

Я замер.

Я разорвал конверт. В нем говорилось, что мой договор расторгается из-за множественных жалоб на шум, поступавших каждую ночь, пока меня не было дома.

Я был в ярости. Как на меня могли пожаловаться, если я вообще не был в городе?

Я позвонил мистеру Гранту:

— Том, я понимаю, что это неприятно, но…

— Понимаете?! Меня не было дома! Я могу это доказать!

Я предоставил ему билеты на самолет, чеки из отелей и фотографии с датами. Он вздохнул:

— Приезжайте завтра. Разберемся.

Справедливость восторжествовала

Когда мы подъехали к дому, из окон снова гремела музыка.

Мистер Грант постучал в дверь.

Открыла Мари, выглядя раздраженной.

— Что случилось?

— Том утверждает, что его оклеветали, — сказал мистер Грант.

— Мои мальчики не причиняют никому вреда! — возмутилась она.

— Где доказательства? — ухмыльнулся Джейк.

Я включил запись с телефона: громкая музыка, шум, смех. Показал фото мусора у своей двери.

Лицо мистера Гранта помрачнело. Он повернулся к Джейку:

— Ну?

Но прежде чем он успел что-то сказать, Итан вскочил с дивана:

— Это правда!

Все замерли.

— Итан, что ты несешь? — зашипел Джейк.

— Это мы устраивали вечеринки, — признался Итан. — И… это Джейк отправил жалобы на Тома с маминого почтового ящика.

Мари побледнела:

— Это правда?..

Итан кивнул, не поднимая глаз.

— Довольно, — сказал мистер Грант. — У вас 30 дней на выселение.

Мари молча кивнула.

На следующее утро я нашел под дверью записку:

«Том, я искренне сожалею. Я не знала, что происходит. Прости нас. Надеюсь, однажды ты сможешь нас простить».